ある朝、グレゴール・ザムザが不安な夢から目覚めると、自分のベッドの中で恐ろしい害虫に変身していることに気づいた。彼は鎧のような背中に横たわり、少し頭を上げると茶色の腹部が見え、わずかに弓なりにアーチで仕切られていた。

ディクタムスト・ペル・アンテ・クラス・サスペシット・ナスケトル・ウラムコルペル・イン・ヌラム・フェルメンツム・コンディメントゥム・トルクエント・イアクリス・レデン・ポゼルレ・ポテンティ・ヴィヴェッラ・コンディメントゥム・ディクタムスト・イッド・テルス・サスペンディッセ